Un Zombie a La Intemperie (tradução)

Original

Alejandro Sanz

Compositor: Alejandro Sanchez Pizarro

Eu era o confidente da sua gaveta
Eu era aquele que o dragão sussurrava
Tirei licença de explorador
Fabriquei umas asas
Procurei uma varanda

Me pus a voar para leste
Parece tão celestial
Quanto mais longe eu mais feliz
Baixei tanto a guarda à tentação que
Cheguei a confundir loucura com ousadia

Dormindo na tempestade
Sem tetos nem paredes
Só na solidão e sem você eu sozinho
Voltei por você mas não te vi
Se você não estiver
Sou só um zumbi na tempestade

A você fui te buscar
E agora o dragão ri de mim
Eu não sou bom para explorar
Sem você eu sou apenas um zumbi
Sem você, eu morri por você, mas não te vi
Se você não estiver
Eu sou apenas um zumbi na tempestade
Sem você eu fui à procura de você
E agora o dragão ri de mim
Sem você eu sou apenas um zumbi

Já não se preocupe, já não há razão
O que você diz não me importa
Só a sua voz
Os espelhos querem ser sempre mais que Deus
Enquanto buscamos juntos a salvação
Eu sei, eu sei que eu voltei a errar

Eu sei, eu sei que eu não mereço outra chance
E quando você fecha a porta
Vejo que o que você encontra é a sua magia celestial
Fico tão feliz em te ver
Ver você é tudo que me faz feliz
E ninguém pode remediar

Voltei por você mas não te vi
Se você não estiver
Sou só um zumbi na tempestade
Sem você eu fui à procura de você
E agora o dragão ri de mim
Eu não sou bom para explorar
Sem você eu sou apenas um zumbi
Voltei o meu retorno eu perdi

Mas não para você, não você
Eu sou apenas um zumbi
Quando você me pentear
Sem você eu fui à procura de você
E agora o dragão ri de mim
Eu não sou bom para explorar
Sem você eu sou apenas um zumbi
Só um zumbi