¿Lo Ves? (tradução)

Nosso amor era igual
A uma tarde de abril
Que também é fugaz
Como ser feliz
Podia ter sido, mas não foi
Por ser a vida como é
Nos deixou de cabeça para baixo
Você vê, Você vê,
Nosso amor era igual
Que uma manhã sem fim
Impossivel também
Como não morrer.
Deixou de ser o que seria
Porque o diabo é como é
Brinca com você a se esconder
Você vê, você vê.

E agora somos como mais dois estranhos
Que se vão sem mais, como
Mais dois estranhos
Que vão ficando para atras.
Eu sigo apaixonado
E você segue sem saber se tinha estado,
E se eu te quis alguma vez
Você vê, você vê.

Depois que nos vimos de novo
Alguma vez e sempre igual
Como, mais dois estranhos
Que vão ficando para atras.
Este estranho que se entregou
Até ser como as palmas das suas mãos
E você só tem fingindo
E eu mesmo sabendo que mentias, me calei
E me perguntas si te amei
Você vê, você vê

Eu que o tinha adivinhando
E você que continua sem crer que tudo acabou
Por uma vez, me escute
Você vê? Você vê?
Veja nos aqui dizendo adeus.

¿Lo Ves? (tradução)

Original

Alejandro Sanz