Se Me Olvidó Todo Al Verte (tradução)

Original

Alejandro Sanz

Compositor: Alejandro Sanz

As coisas passaram muito depressa
e as recordações tão lentas,
são tão breves teus sorrisos,
e tanto tempo que eu esperei
Para mim jamais se foi,
porque o mundo permaneceu parado,
embora tenha sido um pouco estranho...

Agora, te vendo de novo,
me dou conta que não te esqueci.
Agora sei que não sou dono
dos meus sentimentos,que não importam os problemas
porque ao dizer que vai ficar...

Me esqueço
que jurei te esquecer para sempre,
Me esqueço
que prometi ser forte pelo menos uma vez.

E que eu já nem acordava, coração,
eu gosto tanto do seu olhar, amor,
que ainda existe algo forte entre nós dois
e,agora que está na minha frente, nada é diferente.

Tua volta me faz tão feliz,
nunca quis que se fosse.
De que vale tanto orgulho,
tantas brigas estúpidas
e perder em um segundo,
o que busquei em um vida inteira.

Me esqueci
que nunca deixei de te querer
Me esqueci
que no amor nao vale ser valente.

E que eu já nem acordava, coração
eu gosto tanto do seu olhar, amor,
que ainda existe algo forte entre nós dois
e,agora que está na minha frente, nada é diferente

Me esqueci
que nunca deixei de te querer
Me esqueci
que no amor nao vale ser valente.